|
Aventurisches Wörterbuch
|
|
|
B. Bosparano
|
|
|
Akoluth, [KKO] niederer Geweihter
Anathema, [KKO] Verdammnis Anthologie, [CS] Zusammenstellung von Texten mehrerer Auto-ren Apokryphe, [CS] 1) Text mit unbekanntem Autor, 2) nicht in einen Kanon aufgenommenes Werk Approbatur, [CS] (auch: Imprimatur) förmliche (kirchliche) Erlaubnis ein Buch zu verbreiten Arachnoides Almagest, [CS] Magierbuch (Spinnen) Archetyp, [CS] Älteste Urschrift eines Buches Arkanum Interdictum, [KKO] Magiebann, Mirakel der Praios-kirche, z.B. „Cantus Daradoriensis“, „Sanct Gilborn Ora Pro Nobis“ Beleman, [KKO] Einer der Zwölf (manchmal auch Sieben) Winde, milder Westwind Bibliothecarius, [CS] Bibliothekar Blasphemie, [GDSA~85] Götterlästerung Bustrophedon, [CS] “Furchenschrift”, Schrift mit wechselnder Richtung von rechts nach links und umgekehrt Catastrophe, [GDSA~14] völliger Zusammenbruch, nicht wieder-gutzumachende Wendung der Ereignisse Celebrans, [CS] Zeremonienmeister Circumstantia, [GDSA~14] (Magierbosp.) Umstände Codex Albyricus, [MA] Gesetzgebung der Magier Codex Daemonis, [CS] Magierbuch (Dämonen) Codex Dimensionis, [CS] Magierbuch (Sphären) Codex Pax Aventuriana, [LF1] Rohalsches Strafrecht, im Süden, Mittel- und Horasreich angewandt Codex Sauris, [CS] (auch : Enzyklopaedia Sauria), Magierbuch (Echsen) Codex, [CS] 1) linksseitig gebundenes Buch, 2) Sammlung von Vorschriften und Geboten Collegium Canonicum, [MA] Rat der Weißen Gilde Comentariolus, [CS] Kommentar (zu einem Buch) Communio Rubio Salamandris, [CS] Gemeinschaft vom Roten Salamander Condominium, [LF1] Gemeinsame Herrschaft über ein Gebiet Convocatus, [CS] Mitglied im Gildenrat einer Gilde Convocatus altissimus, [CS] nominelles Oberhaupt (primus inter pares „Erster unter Gleichen“) des Allaventurischen Kon-ventes Convocatus extraordinarius, [CS] Mitglied im Gildenrat einer Gilde, nur zeitweilig berufener Experte Convocatus iusticiares, [CS] von einer Gilde angestellter reisender Richter, Justiziar Convocatus primus, [CS] Vorsitzender eines Gildenrates einer der drei Gilden Corpus Mutantis, [CS] Magierbuch (Verwandlung Lebenwesen) Cure, [AA28*] Sorge Custodis Lumini, [KKO] „Wahrer des Lichtes“, Praetoren der Praioskirche Damnatur, [CS] Zensurformel einer Kirche Dan, [MA*] Gabe De jure, [TS2] von Rechts wegen De Lithis, [CS] Magierbuch, „Von den Steinen“ Deromantie, [H47~171] (Magierbosp.) Kunst, aus Figuren im Sand zu Weissagen Deliberation, [GDSA~14] (Magierbosp.) Freisetzung De Turpitudinibus Tharsoni, [AB67] „Von den Schändlichen Taten des Tharsonius“, Bannbulle wider Borbarad Desiderat, [AB67] (Magierbosp.) „Das Gesuchte“, „Das Begehrte“ Digitabulum, [KKO] „Handschuh“, z.B. – der Peraine = Artefakt der Göttin Disliberatio, [CS] Strafe einer Magiergilde, Verbot der Benutzung aller Gildenbibliotheken Disvocatio, [CS] Strafe einer Magiergilde, Amtsentzug Dodekagramm, [KKO] Zwölfstern Donatores Lumini, [KKO] „Lichtbringer“, Priester der Praios-kirche Drom, [BE1~82] (Fluß-)Lauf, vgl. Bendrom, Radrom, Ras und Ben (tul.) Emendation, [CS] Liste mit Addenda und Corrigenda Examinatorius, [CS] Prüfer, „der Prüfer“ Exkommunikation, [KKO] Ausschluß von den Segnungen der Kirche Exlibris, [CS] Bücherzeichen mit Symbol des Eigentümers Exorzismus, [KKO] Austreibung (eines Dämons) Explicit, [CS] Formel zum Abschluß eines Textes („Ende“) Expurgico, [CS] Strafe einer Magiergilde, Streichung aus der Akademieliste Fibel, [CS] Anfänger- oder Lehrbuch Florett, [GE] „Blümchen“ Folio, [CS] größtes Normformat für Bücher Fraternitas Uthari, [AA28] Bruderschaft des Uthar Gebelaus, [KKO] Einer der Zwölf Winde, Wind im nördlichen Perlenmeer Häresie, [GDSA~85] gotteslästerliche Irrlehre Hesindikon, [CS] Lexikon, Glossar Honoris causa, [CS] ehrenhalber, Abk. h.c. Illuminati, [KKO] „Erleuchtete“, Erzpraetoren der Praioskirche Illumination, [CS] Blattgold oder sonstige Metallverzierung auf Buchseiten Immortalius, [GDSA~14] (Magierbosp.) Unsterblicher Immortelle, [HA] „Unsterbliche“, Trockenblume In hoc signo vinces, [KKO] „In diesem Zeichen wirst Du siegen“, Losung der Dienerschaft des Ucuri Indoktrination, [KKO] Vermittlung (von göttlichen Lithurgien) Influenz, [GDSA~14] (Magierbosp.) Einfluß Infundibulum, [KKO] „Trichter“, z.B. - der Allwissenden = Artefakt der Göttin Hesinde Initiation, [KKO] „Einführung“, z.B. von Kindern in die Zwölfgött-liche Gemeinschaft Inkunabel, [CS] Kartoffel-, Holz- oder Bleidruck Inquisitorius, [CS] Prüfer, „der Nachfragende“ Insantum (sg.), Insancta (pl.), [AA28] Unheiligtum In specalite modi, [CS] „zur besonderen Verwendung“ Invokation, [KKO] Anrufung
|
Ius Meridiana, [AA28,TS2] Gesetzessammlung in Al’Anfa
Karmakorthäon, [H49~73] (Magierbosp.) Zeit zwischen zwei Zeitaltern oder Heldenzeitalter Kataklysmus, [GDSA~8] (Magierbosp.) Urkampf zwischen Sumu und Los Khadan, [MA, GDSA~11] „Gabe des Kha“, Graf Khadan Firdayon Kollektan, [CS] Auszugs- oder Zitatensammlung Kolophon, [CS] Schlussformel eines Schriftstück mit Zeit und Ort Kondominium, [GDSA~14] (Magierbosp.) Reich, Herrschaft Konsekration, [KKO] Tempelweihe Kosmogonika, [KKO] Mythos von der „Erschaffung der Welt“ Legat, [KKO] persönlich Gesandter Lex Zwergia, [KA...] Gesetz aus der Zeit Kaiser Gerbalds mit den Zwergen Liber Enigmarum Nandi, [KKO] Heiliges Buch der Nandus-kirche, „Buch der Rätsel des Nandus“* Liber Methelessae, [CS] Buch der Methelessae, Magierbuch (Illusionsmagie) Liber Zhammoricam per Satinav, [CS] Magierbuch Licentiatus ius magicae, [CS] Gelehrter des magischen Gesetz-gebung Limitatio, [GDSA~14] (Magierbosp.) Begrenzung, Grenze Lucifera, [AA28] „Lichtträgerin“, erbliches Amt der Hüterin des Leuchtfeuers in Sylla Luminiferi, [KKO] „Lichtträger“, Erzpriester der Praioskirche Mactaleänata, [BE1] „Schwarze Amazonen“ Magia Communicatia, [H49~131] (Magierbosp.) Verständigungs-magie Magia Mutanda, [H49~77] (Magierbosp.) Bewegungsmagie Magia Mutanda, [CS] (Magierbosp.) Verwandlungsmagie Magia Phantasmagorica, [CS] (Magierbosp.) Illusionsmagie Magister, [KKO] Lehrer einer Magieakademie- oder Erzpriester der Hesindekirche Magister extraordinarius, [CS] Gastdozent oder akademiloser Lehrmeister Magister magnus, [CS] Dekan einer Fakultät Magister minor, [CS] Adept mit begrenzter Lehrbefugnis, in der Forschung Coaudiutorius Magister (ordinarius), [CS] Lehrstuhlinhaber Marginalie, [CS] Randbemerkung Matriarch, [KKO] höchste Geweihte einer Kirche Mentor, [KKO] „Lehrer“, Priester der Hesindekirche Meridiana, [AA28,TS2] „Die Südliche“, altes Königreich in Süd-aventurien Metropolit, [KKO] Provinzvorsteher einer Kirche Myriandanium, [TS1] Myrrhe Nayrakis, [KKO] geistige Urkraft Nekromantie, [CS] Totenbeschwörung Nodix Causali, [AA75] (Magierbosp.) Karmatische Kausalknoten Nodix, (pl.) Nodizes, [CS] (Magierbosp.) Knoten Oktavo, [CS] kleinste Normgröße im Buchdruck Omnibus et Portentis, [CS] Buch über Prophezeiungen Ordination, [KKO] Priesterweihe Ordo Denfensoris Lecturis, [BE1] Die Grauen Stäbe von Perricum Pacta sunt servanda, [CS] „Verträge müssen eingehalten werden“ Palimpsest, [AB64] (Magierbosp.) abgeschabtes und später wie-derverwendetes Pergament Pancreatio, [GDSA~14] (Magierbosp.) gesamte Schöpfung Papyrus, [CS] ältestes papierähnliches Schreibmaterial Patriarch, [KKO] höchster Geweihter einer Kirche Pavo, [AA28] Pfau Pergament, [CS] abgeschabte und gebeizte Tierhaut Perpetuum mobile, [LF1] sich unaufhörlich bewegende Apparatur Philosophia Magica, [CS] Magierphilosophie Polyglotta, [CS] mehrsprachiger Text (Bi-,Tri-,Tetraglotta) Portifex Maximus, [BE1] “Größter Portalöffner”, Titel Xeraans Praetor, [KKO] Tempelvorsteher Praiowar, [AB68] (EN) „Der Licht und Schatten Seiende“ Quarto, [CS] mittlere Normgröße im Buchdruck Regens, [CS] Aufseher über die Studierenden Rekto, [CS] „Schöndruck“, z.B. rechte Buchseite Renascentia, [LF1] geistige Strömung im Horasreich Rondrikan, [KKO] Einer der Zwölf (manchmal auch Sieben) Winde, rauer Nordwestwind Ruptur, [GDSA~14] (Magierbosp.) Riß Salutarist, [KKO] liberalste Richtung der Rondrakirche Scholar, [KKO] Schüler einer Magieakademie- oder Novize der Hesindekirche Scriptorius, [CS] Prüfer, Schreiber Serpentia, [LF1] (EN) Schlangenhexe z.Zt. Gerons der Einhän-digen Sikaryan, [KKO] körperliche Urkraft Sine, [AA28*] ohne Sinecure, [AA28] „ohne Sorge“, bezeichnet gut bezahltes Ehrenamt ohne größere Verpflichtungen Siral, [KKO] Einer der Zwölf Winde, Wind im südlichen Perlen-meer Spektabilitas, [CS] Spektabilität, Akademieleiter, vgl. S. minor, S. secundus, S. auxilarius Transkription, [CS] Übertragung in eine andere Sprache oder Schrift Trigon, [KKO] Dreieck Tughra, [CS] (tul.) verschnörkelter Namenszug als Siegelersatz Tulipan, [HA] Tulpe Vademecum, [CS] einfacher Ratgeber oder Handbuch, meist Octavo Veronica, [HA] „Siegbringer“, Ehrenpreis Verso, [CS] „Widerdruck“, z.B. linke Buchseite Visitatoren, [KKO] reisende Inspektoren der Praioskirche |
|
„[Personenname], Apostata Deorum, Damnatus Sit Ab Originem in Eterniam.“ (Verräter an den Göttern, sei verdammt vom Ursprung bis zum Ende aller Zeiten) (Aus: Kirchen, Kulte, Ordenskrieger) Bosparano wird in offiziellen Publikationen oft als Latein dargestellt oder lehnt sich zumindest stark daran an. Es ist also müßig, ein komplettes Lexikon der Bosparanischen Sprache anzulegen, weswegen die obigen Begriffe reichen sollen. Mehr findet sich unter anderem jedoch in Form der Zaubersprüche. |
|
|
(Magierbosp.) abgeschabtes und später wiederverwendetes Pergament, [AB64] Palimpsest
(Magierbosp.) Begrenzung, Grenze, [GDSA~14] Limitatio (Magierbosp.) Bewegungsmagie, [H49~77] Magia Mutanda (Magierbosp.) Das Gesuchte, Das Begehrte, [AB67] Desiderat (Magierbosp.) Einfluß, [GDSA~14] Influenz (Magierbosp.) Freisetzung, [GDSA~14] Deliberation (Magierbosp.) gesamte Schöpfung, [GDSA~14] Pancreatio (Magierbosp.) Illusionsmagie, [CS] Magia Phantasmagorica (Magierbosp.) Karmatische Kausalknoten, [AA75] Nodix Causali (Magierbosp.) Kunst, aus Figuren im Sand zu Weissagen, [H47~171] Deromantie (Magierbosp.) Reich, Herrschaft, [GDSA~14] Kondominium (Magierbosp.) Riß, [GDSA~14] Ruptur (Magierbosp.) Umstände, [GDSA~14] Circumstantia (Magierbosp.) Unsterblicher, [GDSA~14] Immortalius (Magierbosp.) Urkampf zwischen Sumu und Los, [GDSA~8] Kataklysmus (Magierbosp.) Verständigungs-magie, [H49~131] Magia Communicatia (Magierbosp.) Verwandlungsmagie, [CS] Magia Mutanda (Magierbosp.) Zeit zwischen zwei Zeitaltern oder Heldenzeitalter, [H49~73] Karmakorthäon (tul.) verschnörkelter Namenszug als Siegelersatz, [CS] Tughra abgeschabte und gebeizte Tierhaut, [CS] Pergament Adept mit begrenzter Lehrbefugnis, in der Forschung Coaudiutorius, [CS] Magister minor Älteste Urschrift eines Buches, [CS] Archetyp Anfänger- oder Lehrbuch, [CS] Fibel Anrufung, [KKO] Invokation Aufseher über die Studierenden, [CS] Regens Ausschluß von den Segnungen der Kirche, [KKO] Exkommunikation Austreibung (eines Dämons), [KKO] Exorzismus Auszugs- oder Zitatensammlung, [CS] Kollektan Bibliothekar, [CS] Bibliothecarius Blattgold oder sonstige Metallverzierung auf Buchseiten, [CS] Illumination Blümchen, [GE] Florett Bruderschaft des Uthar, [AA28] Fraternitas Uthari Buch der Methelessae, Magierbuch (Illusionsmagie), [CS] Liber Methelessae Buch über Prophezeiungen, [CS] Omnibus et Portentis Bücherzeichen mit Symbol des Eigentümers, [CS] Exlibris Dekan einer Fakultät, [CS] Magister magnus Der Licht und Schatten Seiende, [AB68] Praiowar Die Grauen Stäbe von Perricum, [BE1] Ordo Denfensoris Lecturis Die Südliche, altes Königreich in Süd-aventurien, [AA28,TS2] Meridiana Dreieck, [KKO] Trigon ehrenhalber, Abk. h.c., [CS] Honoris causa einfacher Ratgeber oder Handbuch, meist Octavo, [CS] Vademecum Einführung, z.B. von Kindern in die Zwölfgött-liche Gemeinschaft, [KKO] Initiation Erleuchtete, Erzpraetoren der Praioskirche, [KKO] Illuminati Flußlauf, vgl. Bendrom, Radrom, Ras und Ben (tul.), [BE1~82] Drom Formel zum Abschluß eines Textes (Ende), [CS] Explicit förmliche (kirchliche) Erlaubnis ein Buch zu verbreiten, [CS] Approbatur Furchenschrift, Schrift mit wechselnder Richtung von rechts nach links und umgekehrt, [CS] Bustrophedon Gabe des Kha, Graf Khadan Firdayon, [MA, GDSA~11] Khadan Gabe, [MA*] Dan Gastdozent oder akademiloser Lehrmeister, [CS] Magister extraordinarius geistige Strömung im Horasreich, [LF1] Renascentia geistige Urkraft, [KKO] Nayrakis Gelehrter des magischen Gesetz-gebung, [CS] Licentiatus ius magicae Gemeinsame Herrschaft über ein Gebiet, [LF1] Condominium Gemeinschaft vom Roten Salamander, [CS] Communio Rubio Salamandris Gesetz aus der Zeit Kaiser Gerbalds mit den Zwergen, [KA...] Lex Zwergia Gesetzessammlung in Al’Anfa, [AA28,TS2] Ius Meridiana Gesetzgebung der Magier, [MA] Codex Albyricus Götterlästerung, [GDSA~85] Blasphemie gotteslästerliche Irrlehre, [GDSA~85] Häresie Größter Portalöffner”, Titel Xeraans, [BE1] Portifex Maximus größtes Normformat für Bücher, [CS] Folio Handschuh, z.B. – der Peraine = Artefakt der Göttin, [KKO] Digitabulum Heiliges Buch der Nandus-kirche, Buch der Rätsel des Nandus*, [KKO] Liber Enigmarum Nandi höchste Geweihte einer Kirche, [KKO] Matriarch höchster Geweihter einer Kirche, [KKO] Patriarch In diesem Zeichen wirst Du siegen, Losung der Dienerschaft des Ucuri, [KKO] In hoc signo vinces Kartoffel-, Holz- oder Bleidruck, [CS] Inkunabel kleinste Normgröße im Buchdruck, [CS] Oktavo Kommentar (zu einem Buch), [CS] Comentariolus körperliche Urkraft, [KKO] Sikaryan
|
Lehrer einer Magieakademie- oder Erzpriester der Hesindekirche, [KKO] Magister Lehrer, Priester der Hesindekirche, [KKO] Mentor Lehrstuhlinhaber, [CS] Magister (ordinarius) Lexikon, Glossar, [CS] Hesindikon liberalste Richtung der Rondrakirche, [KKO] Salutarist Lichtbringer, Priester der Praios-kirche, [KKO] Donatores Lumini Lichtträger, Erzpriester der Praioskirche, [KKO] Luminiferi Lichtträgerin, erbliches Amt der Hüterin des Leuchtfeuers in Sylla, [AA28] Lucifera Liste mit Addenda und Corrigenda, [CS] Emendation Magiebann, Mirakel der Praios-kirche, z.B. Cantus Daradoriensis, Sanct Gilborn Ora Pro Nobis, [KKO] Arkanum Interdictum Magierbuch (Dämonen), [CS] Codex Daemonis Magierbuch (Echsen), [CS] Codex Sauris Magierbuch (Sphären), [CS] Codex Dimensionis Magierbuch (Spinnen), [CS] Arachnoides Almagest Magierbuch (Verwandlung Lebenwesen), [CS] Corpus Mutantis Magierbuch, [CS] Liber Zhammoricam per Satinav Magierbuch, Von den Steinen, [CS] De Lithis Magierphilosophie, [CS] Philosophia Magica mehrsprachiger Text (Bi-,Tri-,Tetraglotta), [CS] Polyglotta Mitglied im Gildenrat einer Gilde, [CS] Convocatus Mitglied im Gildenrat einer Gilde, nur zeitweilig berufener Experte, [CS] Convocatus extraordinarius mittlere Normgröße im Buchdruck, [CS] Quarto Myrrhe, [TS1] Myriandanium Mythos von der Erschaffung der Welt, [KKO] Kosmogonika nicht in einen Kanon aufgenommenes Werk, [CS] Apokryphe niederer Geweihter, [KKO] Akoluth nominelles Oberhaupt (primus inter pares Erster unter Gleichen) des Allaventurischen Kon-ventes, [CS] Convocatus altissimus ohne Sorge, bezeichnet gut bezahltes Ehrenamt ohne größere Verpflichtungen , [AA28] Sinecure ohne, [AA28*] Sine persönlich Gesandter, [KKO] Legat Pfau, [AA28] Pavo Priesterweihe, [KKO] Ordination Provinzvorsteher einer Kirche, [KKO] Metropolit Prüfer, der Nachfragende, [CS] Inquisitorius Prüfer, der Prüfer, [CS] Examinatorius Prüfer, Schreiber, [CS] Scriptorius Randbemerkung, [CS] Marginalie Rat der Weißen Gilde, [MA] Collegium Canonicum reisende Inspektoren der Praioskirche, [KKO] Visitatoren Rohalsches Strafrecht, im Süden, Mittel- und Horasreich angewandt, [LF1] Codex Pax Aventuriana Sammlung von Vorschriften und Geboten, [CS] Codex Schlangenhexe z.Zt. Gerons der Einhän-digen, [LF1] Serpentia Schlussformel eines Schriftstück mit Zeit und Ort, [CS] Kolophon Schöndruck, z.B. rechte Buchseite, [CS] Rekto Schreibmaterial, [CS] Papyrus Schüler einer Magieakademie- oder Novize der Hesindekirche, [KKO] Scholar Schwarze Amazonen, [BE1] Mactaleänata sich unaufhörlich bewegende Apparatur, [LF1] Perpetuum mobile Siegbringer, Ehrenpreis, [HA] Veronica Sorge, [AA28*] Cure Spektabilität, Akademieleiter, vgl. S. minor, S. secundus, S. auxilarius, [CS] Spektabilitas Strafe einer Magiergilde, Amtsentzug, [CS] Disvocatio Strafe einer Magiergilde, Streichung aus der Akademieliste, [CS] Expurgico Strafe einer Magiergilde, Verbot der Benutzung aller Gildenbibliotheken, [CS] Disliberatio Tempelvorsteher, [KKO] Praetor Tempelweihe, [KKO] Konsekration Totenbeschwörung, [CS] Nekromantie Trichter, z.B. - der Allwissenden = Artefakt der Göttin Hesinde, [KKO] Infundibulum Tulpe, [HA] Tulipan Übertragung in eine andere Sprache oder Schrift, [CS] Transkription Unsterbliche, Trockenblume, [HA] Immortelle Verdammnis, [KKO] Anathema Vermittlung (von göttlichen Lithurgien), [KKO] Indoktrination Verträge müssen eingehalten werden, [CS] Pacta sunt servanda völliger Zusammenbruch, nicht wieder-gutzumachende Wendung der Ereignisse , [GDSA~14] Catastrophe Von den Schändlichen Taten des Tharsonius, Bannbulle wider Borbarad, [AB67] De Turpitudinibus Tharsoni von einer Gilde angestellter reisender Richter, Justiziar, [CS] Convocatus iusticiares von Rechts wegen, [TS2] De jure Vorsitzender eines Gildenrates einer der drei Gilden, [CS] Convocatus primus Wahrer des Lichtes, Praetoren der Praioskirche, [KKO] Custodis Lumini Widerdruck, z.B. linke Buchseite, [CS] Verso Zensurformel einer Kirche, [CS] Damnatur Zeremonienmeister, [CS] Celebrans zur besonderen Verwendung, [CS] In specalite modi Zusammenstellung von Texten mehrerer Auto-ren, [CS] Anthologie Zwölfstern, [KKO] Dodekagramm |